Recent studies have demonstrated that cancer-associated adipocytes (CAAs) in the tumor microenvironment are involved in the malignant progression of breast cancer. However, the underlying mechanism of CAA formation and its effects on the development of breast cancer are still unknown. Here, we show that CSF2 is highly expressed in both CAAs and breast cancer cells. CSF2 promotes inflammatory phenotypic changes of adipocytes through the Stat3 signaling pathway, leading to the secretion of multiple cytokines and proteases, particularly C–X–C motif chemokine ligand 3 (CXCL3). Adipocyte-derived CXCL3 binds to its specific receptor CXCR2 on breast cancer cells and activates the FAK pathway, enhancing the mesenchymal phenotype, migration, and invasion of breast cancer cells. In addition, a combination treatment targeting CSF2 and CXCR2 shows a synergistic inhibitory effect on adipocyte-induced lung metastasis of mouse 4T1 cells in vivo. These findings elucidate a novel mechanism of breast cancer metastasis and provide a potential therapeutic strategy for breast cancer metastasis.